Das Leben einfach halten? Das ist wohl einfacher gesagt als getan. Vor allen Dingen hat das Wort „einfach” ja auch irgendwie einen negativen Touch. Z.B. wenn man sagt, dass jemand einfach gestrickt ist. Oder: „Das ist doch einfach.”
„Keep life simple” soll aber wohl eher bedeuten, sich das Leben nicht unnötig schwer zu machen. Und das ist doch etwas Positives! Denn nur allzu oft beladen wir uns mit Dingen, die wir eigentlich gar nicht tragen müssten. Zumindest kommt das bei mir das ein oder andere Mal vor.